Islamische Projekte

  • Schrift vergrößern
  • Standard-Schriftgröße
  • Schriftgröße verkleinern
Willkommen, Gast
Benutzername: Passwort: Angemeldet bleiben:
Besprechungen Übersetzungsprojekte
  • Seite:
  • 1

THEMA: Übersetzungen

Übersetzungen 17 Mär 2010 23:21 #142

Assalāmū 'alaikum wa Rahmatullāhi wa Barakātuh

Ich möchte gerne folgende Schriften übernehmen -sofern Allāh es mir erlaubt:

- Die Kommentare von Shaikh Ibn Jibrīn, möge Allāh Sich seiner erbarmen, zu verschiedenen Büchern aus Saḥīḥ al-Buchārī, wie z.B. Kitāb al-Imān etc.

- Matn al-Waraqāt von al-Juwainī, möge Allāh Sich seiner erbarmen, und Auszüge aus dem Kommentar von Ibn 'Utheimīn, möge Allāh Sich seiner erbarmen.

- Dhawābiṭ Takfīr al-Mu'ayyan 'inda Ibn Tayimiah wa Ibn 'Abdilwahāb vom Shaikh Abū al-'Ulā Rashid bin Abī al-'Ulā ar-Rāshid mit dem Vorwort von Shaikh Sālih al-Fawzān.

- Kitāb as-Sifāt vom Imām 'Abdil-Ghanyy al-Maqdisi, möge Allāh Sich seiner erbarmen. Dazu werde ich noch einen passenden Shaarḥ (in shā Allāh) raussuchen, damit es nicht bei einer bloßen Übersetzung bleibt.

- In der nächsten Zeit werde ich dann auch mit Mabāḥith fī 'Ulūm al-Qurān vom Shaikh Mannā' al-Qatān machen.

Sobald ich fertig bin, bitte ich einen oder mehrere Brüder diesen Schriften einer Korrekturlesung zu unterziehen, damit wir in shā Allāh nur hochwertige Übersetzungen anbieten.

Bārak allāhu fīkum
  • Al-Miqdam
  • Seite:
  • 1

Ladezeit der Seite: 0.04 Sekunden