Islamische Projekte

  • Schrift vergrößern
  • Standard-Schriftgröße
  • Schriftgröße verkleinern
Willkommen, Gast
Benutzername: Passwort: Angemeldet bleiben:

Wichtigkeit der Werke
(1 Leser) (1) Gast
  • Seite:
  • 1

THEMA: Wichtigkeit der Werke

Wichtigkeit der Werke 17 Sep 2008 04:06 #85

Selam Aleykum,

Ich denke wir sollten uns Gedanken darüber machen welche Werke in der Rangstufe oben stehen müssten um übersetzt zu werden.

Bsp.:

Wir brauchen dringend ein umfassendes Fiqh-Buch.



Was denkt ihr?


wsalam
Mohammed

Aw: Wichtigkeit der Werke 24 Sep 2008 20:09 #90

wa `alaikum salam wa rahmatullahi wa barakatuh,

Sehr gute Anregung, bin ebenfalls deiner Meinung dass wir gewisse Bereiche abdecken sollten. Bücher zum Fiqh im deutschsprachigen Raum sind sehr rar.

Ich nehme derzeit das Buch al-`Umdat al-Fiqh von Ibn Qudamah al-Maqdisi (rahimahuAllah) mit dem Sharh Al-`Udat Sharh al-`Umdat von Baha´uddin al-Maqdisi durch. Eventuell könnte man dies auch übersetzen, also zuerst `Umdat al-Fiqh dann den Sharh dazu. Dann hätte man zumindest den Fiqh von Imam Ahmad (rahimahuAllah) abgedeckt. Was den Fiqh von Imam Malik (rahimahuAllah) betrifft so weiß ich dass Abu Dahdah und Abu Jamal in dieser Richtung übersetzen, nur kommt von diesen beiden Brüdern leider keinerlei Feedback rüber und auch kein Anzeichen von Zusammenarbeit in Bezug auf dieses Projekt. Khayr In sha´ Allah
  • Idris
  • OFFLINE
  • Shura
  • Erbe der Adler-Da`wa
  • Beiträge: 25
  • Karma: 1

Aw: Wichtigkeit der Werke 24 Jun 2011 00:29 #167

wa alaykum Salam. Bin dabei, und inshAllah bald fertig mit dem Buch.
  • Seite:
  • 1

Ladezeit der Seite: 0.07 Sekunden